[Ниэби Оленьи Рожки]

Недавно кассир в кино стала со мной говорить по-английски, потому что мой польский, видимо, критически резал ей слух. Было довольно обидно.
Зато в пятницу на уроке я выиграла невкусный шоколадный батончик Пашу за то, что лучше всех знаю слова. Потом ещё ходила, самоутверждалась с этим батончиком.

@темы: Polska

Comments

[nottgren]

стала со мной говорить по-английски

- мы уже давно заметили, что если стоит в очереди, разговаривая с подругами по-русски, когда подходит наша очередь в кафе и делаешь заказ по-фински, с тобой говорят по-английски...чувство идиотское...и еще интересно: почему кассирам в голову не приходит, что человек может тупо не знать английского? ( я не про себя, но есть у меня знакомые, которые его не знают - предпочитают общаться пусть на кривом на родном языке обслуживающего персонала)